Can someone else drive the van instead of me?

Yes, provided that person is named as a driver in the rental contract. In the event of an accident, the renter remains liable if the driver is not named in the contract, or if the terms are not respected (driving under the influence, unlawful use, etc.). It is therefore important to declare any authorised driver to the centre in advance.